Cinéma des langues

Trois cycles de films en version originale sous-titrée

Le Cinéma des langues propose aux enseignants des collèges et lycées
des cycles de films en version originale sous-titrée : anglais, allemand
et espagnol.


A travers le Cinéma des langues, le Studio 43 propose aux enseignants des collèges et lycées du territoire de découvrir une sélection de films en langue anglaise, espagnole, allemande, à visionner au cinéma en version originale sous-titrée.

La sélection des films est réalisée chaque année par un comité de programmation composé du Chargé des publics du Studio 43 et d’enseignants et documentalistes volontaires. Une attention toute particulière est portée aux possibilités d’exploitation en classe des films proposés : chaque programmation est ainsi reliée aux thématiques des programmes de langues et permet d’aborder des questions aussi diverses que l’Histoire, la culture, l’art, les univers professionnels, la diversité, l’égalité, etc.

Les films sont disponibles toute l’année scolaire et les séances sont programmées à la demande. Chaque professeur peut choisir de voir un seul film, ou plusieurs. Des dossiers pédagogiques sont disponibles pour certains films.

Il est bien sûr possible d’organiser des projections de films, récents ou plus anciens, ne figurant pas dans notre sélection.

Si vous souhaitez organiser une séance, nous vous invitons à nous contacter afin de vérifier la faisabilité de celle-ci et de convenir ensemble d’une date.


Programmation 2020-2021

Anglais

× Port Authority de Danielle Lessovitz
× Sorry We Missed You 
de Ken Loach
× Les Filles du Docteur March
 de Greta Gerwig
×  
En Avant de Dan Scanlon

D’autres idées de films…

× 1917 de Sam Mendes
× Green Book 
de Peter Farrelly
× Rocks
 de Sarah Gavron
× 
L’Appel de la Forêt de Chris Sanders

Télécharger le programme

——–

Espagnol

× Acusada de Gonzalo Tobal
×
Lettre à Franco 
de Alejandro Amenábar
×
Botero
de Don Millar
×
Coco
 de Lee Unkrich, Adrian Molina

D’autres idées de films…

× Femmes d’Argentine (Que Sea Ley) de Juan Solanas
× Le Silence des Autres 
de Almudena Carracedo, Robert Bahar
× Monos 
de Alejandro Landes
× 
Yuli de Icíar Bollaín

Télécharger le programme

————

Allemand

×Ondine de Christian Petzold
× L’Affaire Collini
de Marco Kreuzpaintner
×Le Vent de la liberté 
de Michael Bully Herbig
× Fritzi de Ralf Kukula, Matthias Bruhn

D’autres idées de films…

× Almanya de Yasemin Samdereli
× La Révolution silencieuse 
de Lars Kraume
× L’Oeuvre sans auteur
(Parties 1 & 2) de Florian Henkel von Donnersmarck
× 
Benni de Nora Fingscheidt

Télécharger le programme